14 Dicembre 2012
Laura Panella – docente esterno LEN
Da sempre ho la fissa delle lingue e, come c’era da aspettarselo, alla fine ne ho fatto il mio lavoro. Dopo essermi laureata in Lingue e letterature straniere in inglese e tedesco con una tesi sugli errori di traduzione nella Guida galattica per gli autostoppisti di Douglas Adams, ho lavorato per qualche anno nel commercio estero. Tuttavia, ho presto sentito il richiamo di un’attività nella quale le lingue fossero protagoniste. Nella traduzione, ma soprattutto nell’insegnamento ho trovato la mia dimensione e la possibilità di trasmettere il mio entusiasmo per le lingue. Oggi sono interprete, traduttrice e insegnante freelance di inglese e tedesco.
I miei link
Le mie aree di competenza
- Insegnamento della lingua inglese
- Insegnamento della lingua tedesca
- Insegnamento della lingua italiana per stranieri
Il mio curriculum